Blog

Blog

在文字和字母添加到零件时要注意的事项

Blog 2019-05-12

您可能希望向零件添加文本的原因有很多。对于自组装家具,可能需要文本来解释一个部件如何插入另一个部件。对于电子部件,文本可以提供法律要求的重要安全说明。其他组件只是显示公司的名称和徽标,以用于品牌推广。

虽然添加文本有很多原因,但还有很多方法可以添加它。根据制造工艺和使用的材料,文字和字母可以雕刻,压花,丝网印刷,摩擦......可能性是多方面的。

但是把文字放在一个部分并不总是像看起来那么容易。添加文本的每种方法都有其特定的好处,但也有自己的特定规则,以确保其正常工作。

多年来,我们一直使用各种方法为各种零件添加文本。因此,我们将列出一些指南,将单词,字母和数字合并到您的零件和原型中。

数控加工

可以使用CNC铣床在机加工零件(金属或塑料)上添加字母。但是,这样做有一些规则要遵循。

在为精密CNC加工设计添加文本时,首先要考虑的是文本是否应该雕刻(切入零件表面)或浮雕(从表面伸出)。

虽然压纹文本有时更容易阅读,但通常最好使用雕刻文本,因为它需要较少的材料从工件上移除,因此节省了时间和金钱。

数控切割工具只能如此精细,因此选择合适的字体和文字大小至关重要。字体应为Sans-Serif(没有难以切割的装饰尖端)并且尺寸至少为20磅。软金属可能会略微缩小文字。

CNC文字提示:

  • 雕刻文字比浮雕更容易

  • Sans-Serif字体

  • 尺寸20+

  • 深度约0.3毫米

 

注塑成型

使用注塑成型制造塑料零件时,添加文字的规则略有不同。

由于注塑件基本上与其加工金属模具相反,因此雕刻/压花的规则是相反的。对于模制部件,压花文本是优选的,因为使用CNC铣刀更容易雕刻金属模具。(由于CNC加工部分中解释的原因。)

不幸的是,模塑塑料部件上的凸起文字带来了风险。由于文字位于零件表面之上,因此可以更容易地通过磨损擦掉。出于这个原因,在文本周围添加一个简单的边框,保护其中的字母会很有帮助。

成型文字提示:

  • 压纹文字比雕刻更容易

  • 边界增加保护

  • 从零件表面抬起~0.2 mm

 

后期处理

压纹和雕刻文字具有显着的好处。例如,它可以在制造阶段(例如,使用CNC铣床)添加,并且不需要其自己的单独过程。其次,它确保了一定程度的持久性:物理升高或降低的字体通常比使用墨水制作的字母持续时间更长。这样的文本还可以防止未经许可的复制部件,因为印刷的文本可以容易地擦掉或涂在上面,而浮雕和雕刻的文本不能。

但是,在许多情况下,使用制造机械添加文本是不可能的。文本可能需要小得多,或者可能需要Serif字体来匹配公司的品牌。或者,部件本身可能形状太笨拙,无法雕刻或压花

在这种情况下,还有其他选择。我们可以在制造产品之后添加文本,而不是在制造过程中添加文本。有几种不同的方法可以做到这一点,所有这些都提供了特别的好处。

在3ERP,我们提供以下表面处理选项,用于添加文本,符号和徽标:

  • 丝网印刷

  • 移印

  • 摩擦

  • 激光雕刻

虽然添加文本作为表面处理过程会为制作增加额外的阶段,但在某些情况下可能更具成本效益。